-
1 kit
1. noun1) (personal equipment) Sachen (ugs.)construction/self-assembly kit — Bausatz, der
repair kit — Reparatursatz, der; Reparaturset, das
3) (Brit.): (clothing etc.)2. transitive verb,sports kit — Sportzeug, das; Sportsachen Pl.
- tt- (Brit.)* * *[kit]1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) die Ausrüstung2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) die Ausstattung•- academic.ru/117084/kitbag">kitbag- kit out* * *[kɪt]I. nfirst aid \kit Verbandskasten mtool \kit Werkzeugkasten mII. vt<- tt->▪ to \kit out ⇆ sb/sth jdn/etw ausrüsten [o ausstatten]* * *[kɪt]nkit inspection (Mil) — Bekleidungs- or Ausrüstungsappell m
See:→ caboodle4) (= set of items) (tools) Werkzeug nt; (in box) Werkzeugkasten m; (= puncture repair kit) Flickzeug nt5) (for self-assembly) Bastelsatz m* * *kit1 [kıt]A s1. besonders Br (Jagd-, Reise-, Reit- etc) Ausrüstung f, (-)Sachen pl2. MILa) Montur fb) Gepäck n3. a) Arbeitsgerät n, Werkzeug(e) n(pl)b) Werkzeugtasche f, -kasten mc) allg Behälter m:4. a) Bausatz m:kit furniture Möbel pl zum Zusammenbauenb) Bastelsatz m6. Pressemappe f* * *1. noun1) (personal equipment) Sachen (ugs.)construction/self-assembly kit — Bausatz, der
repair kit — Reparatursatz, der; Reparaturset, das
3) (Brit.): (clothing etc.)2. transitive verb,sports kit — Sportzeug, das; Sportsachen Pl.
- tt- (Brit.)kit out or up — (equip) ausrüsten; (give clothes or uniforms to) einkleiden
* * *n.Bausatz -¨e m.Garnitur -en f. -
2 kit
[kɪt] 1. n( sports kit etc) strój m, kostium m; ( MIL) ekwipunek m; ( of tools etc) komplet m, zestaw m; ( for assembly) zestaw m2. vtPhrasal Verbs:- kit out* * *[kit]1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) zestaw, komplet, sprzęt2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) zestaw•- kitbag- kit out -
3 kit
[kɪt] UK/ US
n(equipment) Ausrüstung f, fam Sachen pl, (sports kit) Sportsachen pl, (belongings, clothes) Sachen pl, (for building sth) Bausatz m -
4 kit
[kɪt] UK/ US
n(equipment) Ausrüstung f, fam Sachen pl, (sports kit) Sportsachen pl, (belongings, clothes) Sachen pl, (for building sth) Bausatz m -
5 kit
kit1) ((an outfit of) tools, clothes etc for a particular purpose: He carried his tennis kit in a bag; a repair kit for mending punctures in bicycle tyres.) equipo2) (a collection of the materials etc required to make something: He bought a model aeroplane kit.) maqueta, kit•- kitbag- kit out
kit n1. ropa / equipowhere's your gym kit? ¿dónde está tu equipo de gimnasia?2. kittr[kɪt]1 (equipment, gear) equipo, equipaje nombre masculino2 (clothes) ropa3 SMALLMILITARY/SMALL avíos nombre masculino plural4 (model) maqueta, kit nombre masculinokit ['kɪt] n1) set: juego m, kit m2) case: estuche m, caja f3)first-aid kit : botiquín m4)tool kit : caja f de herramientas5)travel kit : neceser mn.• caja s.f.• equipaje s.m.• equipo s.m.• herramental s.m.• kit s.m.kɪt1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out[kɪt]1. N1) (=equipment, gear) avíos mpl ; (=instruments, tools) útiles mpl, herramientas fpl ; (Mil) pertrechos mpl, petate m2) * (=belongings) bártulos * mpl ; (=clothes) ropa f ; (for sports) equipo m, indumentaria f ; (=luggage) bultos * mpl, equipaje mto get one's kit off — (Brit) * ponerse en cueros *, ponerse en pelotas **, despelotarse *
3) (=set of items) equipo m, kit m ; (=first-aid kit) botiquín msewing kit — costurero m, neceser m de costura
4) (=parts for assembly) (=toy, model) maqueta f ; (=assembly kit) kit m, juego m por piezas para armarcaboodlea computer in kit form — un ordenador que se vende como kit or por piezas (y lo monta uno mismo)
2.CPDkit car N — coche que se vende por piezas y lo arma uno mismo
- kit out* * *[kɪt]1) ca) ( set of items)first-aid kit — botiquín m de primeros auxilios
sewing kit — costurero m
b) ( parts for assembly) kit ma model car kit — un coche para armar; (before n)
it comes in kit form — venden el kit or las partes (y uno lo arma)
2) ua) ( equipment) equipo mb) ( personal effects) cosas fpl; ( Mil) petate mc) ( Clothing) (esp BrE) ropa f•Phrasal Verbs:- kit out -
6 kit
s.1 equipo (militar) (equipment)2 equipo (sports clothes)3 kit, modelo para armar (for assembly)4 juego, conjunto, conjunto de herramientas, equipo.5 neceser.6 botiquín.7 atuendo.8 cría de conejo.9 zorrito.10 uniforme.v.equipar. (pt & pp kitted) -
7 kit
عُدَّة \ apparatus: (a piece of) special equipment: I have my own apparatus for printing photographs.. equipment: things that equip us: football equipment; equipment for digging wells. gear: equipment: Sports gear. implement: a tool, esp. one used for farming. kit: a collection of tools for a particular job. tackle: equipment: fishing tackle. -
8 sports jacket
(a type of jacket for men, designed for casual wear.) casaco* * *sports jack.et[sp'ɔ:ts dʒækit] n casaco esporte (em geral de tweed). -
9 sports jacket
[ʹspɔ:ts͵dʒækıt]пиджак спортивного покроя; спортивный жакет -
10 sports-jacket
/'spɔ:ts,dʤækit/ * danh từ - áo vét rộng -
11 Game Kit
Sports: GK -
12 Player Evaluation Analysis Kit
Sports: PEAKУниверсальный русско-английский словарь > Player Evaluation Analysis Kit
-
13 Trap Fix Kit
Sports: TFK -
14 sportskit
sports.kit[sp'ɔ:tskit] n equipamento para esporte. -
15 Dress
* * *Drẹss [drɛs]m -es, -e, or (Aus) f -, -en (SPORT)(sports) kit; (für Fußball auch) strip* * *DressRR<-es, -e>DreßALT<-sses, -sse>[ˈdrɛs]* * *der; Dress od. Dresses, Dresse; (österr. auch die; Dress, Dressen) (Sportkleidung) kit (Brit.)* * ** * *der; Dress od. Dresses, Dresse; (österr. auch die; Dress, Dressen) (Sportkleidung) kit (Brit.) -
16 спортивный
прил. sports, sporting, athleticспортивн|ый -
1. sports attr. ;
~ые игры games;
~ая классификация sports grading;
~ая общественность sports public;
~ая площадка sports ground;
~ая пресса sports press;
~ая форма sports dress;
~ый журналист sports writer;
~ый зал sports hall;
~ костюм sports kit;
~ инвентарь sports equipment;
~ый праздник sports festival;
~ое движение sports movement;
~оe состязание sporting contest, match;
2. (похожий на спортсмена) athletic(-looking), outdoor;
иметь ~ вид look athletic, have* an outdoor look;
из ~ого интереса for the fun of the thing, to test one`s prowess.Большой англо-русский и русско-английский словарь > спортивный
-
17 спортивный
1) ( связанный со спортом) sporting, athleticспорти́вный автомоби́ль — sports car
спорти́вный журнали́ст — sportswriter
спорти́вный зал — см. спортзал
спорти́вный инвента́рь — sports kit; sports goods pl
спорти́вный коммента́тор — sports commentator
спорти́вный костю́м — training suit
спорти́вный ла́герь — sports camp
спорти́вная ба́за — sports centre
спорти́вная гимна́стика — artistic gymnastics
спорти́вная медици́на — sports medicine
спорти́вная оде́жда — sportswear
спорти́вная площа́дка — sports ground, playing field
спорти́вная су́мка — sports / gym bag
спорти́вное о́бщество — sports society
спорти́вное поведе́ние — sportsmanship
спорти́вные и́гры — sports and games
спорти́вные состя́зания — sports, sporting competitions
спорти́вные та́нцы на льду — ice dancing
пиджа́к спорти́вного сти́ля — sports jacket
2) ( о внешнем виде) athletic(-looking)3) ( о человеке - занимающийся спортом) sporty; fitness-minded••из спорти́вного интере́са — just for the fun of it, just for fun; out of a sporting interest
-
18 спортивный
1. sporting, athleticспортивная площадка — sports ground, playing-field
спортивный инвентарь — sports kit; sports goods pl.
спортивные состязания — sports, sporting competitions
спортивный зал — gymnasium (pl. — siums, -sia); gym-hall разг.
2. ( о внешнем виде) athletic(-looking)♢
из спортивного интереса — just for the fun of it, just for fun; out of sporting interest -
19 спортивний
1) sporting; athletic; sportsспортивний інвентар — sports goods, sports kit
спортивний костюм — duffel, tracksuit
спортивний майданчик — sports ground, playing field
2) ( про зовнішній вигляд) athletic-looking -
20 Dreß
DressRR<-es, -e>DreßALT<-sses, -sse>[ˈdrɛs]
См. также в других словарях:
kit — kit1 [kıt] n [Date: 1300 1400; : Dutch; Origin: kitte container for liquid ] 1.) a set of tools, equipment etc that you use for a particular purpose or activity ▪ Sally keeps her make up kit in her bag. ▪ a bike repair kit ▪ a shaving kit ▪ a… … Dictionary of contemporary English
Sports Direct — Infobox Company company company name = Sports Direct International plc company type = Public (LSE|SPD) foundation = 1982 location = Shirebrook, Derbyshire, England subsid = SportsDirect.com key people = Mike Ashley (Founder and Deputy Executive… … Wikipedia
Kit Deslauriers — Kit DesLauriers, né en 1969 à Albany, est un skieur américain. Il est le premier à skier sur les sept sommets de la liste de Richard Bass. Lien externe (en) Site officiel … Wikipédia en Français
Kit Car Center — ist ein ehemaliger, von 1980 bis 2003 produzierender Automobilhersteller aus Boksburg, Südafrika. Hauptsächlich orientierte sich die Herstellung auf Replicas. So entstanden der KCC 356 Speedster Classic, KCC Cobra V8, KCC 550 Spyder, KCC Sports… … Deutsch Wikipedia
Sports in colonial times in Singapore — Sports in Singapore can be traced back to the colonial times where the earliest official records on sports were found. Sports had an important role to play as it helped to fill the idle hours for the colonials who had to wait for months for news… … Wikipedia
Kit DesLauriers — Kit DesLauriers, né en 1969 à Albany, est un skieur américain. Il est le premier à skier sur les sept sommets de la liste de Richard Bass. Lien externe (en) Site officiel … Wikipédia en Français
Kit DesLauriers — (b 1969) is a champion American skier.DesLauriers graduated from the University of Arizona with a degree in environmental political science. She is a two time women s world freeskiing champion, winning back to back titles in 2004 and 2005 after… … Wikipedia
Kit car — A kit car is an automobile that is available in kit form, which means that the client buys a set of parts and needs to assemble the car himself / herself. Usually many major mechanical parts such as the engine and transmission are taken from one… … Wikipedia
Kit Klein — Catherine Kit Klein (March 28, 1910 ndash; April 13, 1985) was an American speed skater. Short biography Kit Klein was born in Buffalo, New York and started competing on the local level. Later, Klein finished first in the 1500 metres event and… … Wikipedia
Kit (association football) — A kit (also known as a strip or uniform ) is the standard equipment and attire worn by players in association football. The sport s Laws of the Game specify the minimum kit which a player must use, and also prohibit the use of anything that is… … Wikipedia
KIT League — Infobox sports league current season= 2008 Season sport=Baseball founded= 2004 (in current form) teams= 7 (1 inactive) champion=Tradewater Pirates country=USAwebsite= [http://www.kitleaguebaseball.com KIT League Baseball] The Kentucky Illinois… … Wikipedia